Carmen SalvadorTena,(Administradora)

sábado, 15 de marzo de 2014

FOTOS DE FAMILIA

ABUELOS DE CARLOS GARCÍA ORTEGO
Pirografía hecha por Carlos G.O.
mujer aragonesa finales del S.XlX,familia de mi abuela
GRUPO DE NIÑOS DE SAMPER DE CALANDA
                                                                   


PINTURA DE SOROLLA 

 UNA MADRE CON SU HIJO DE CASPE

domingo, 9 de marzo de 2014

JUAN CABRÉ AGUILÓ y EL CATALOGO MONUMENTAL DE ESPAÑA

http://biblioteca.cchs.csic.es/bibliografias/cabre/semblanza_cabre.php

Carlos Ortego, nuestro profesor de guitarra en la Casa de Aragón en Sevilla,me envió hace unos días un enlace que me fascinó,  no recordaba la figura de D. Juan Cabré desde hacía muchos años, casi desde mis años de estudiante. Con la página que me envió Carlos recuperé su recuerdo, por lo que se lo agradezco doblemente y así dejo en el blog unos enlaces sobre la figura de D. Juan Cabré.

EL CATALOGO MONUMENTAL DE ESPAÑA
El 1 de junio de 1900 para que el Ministro del recientemente creado Ministerio de Instrucción Pública y Bellas Artes, Antonio García Alix, atendiendo a una petición de la Real Academia de San Fernando promovida por Juan Facundo Riaño, presente una solicitud a la Reina Regente para la elaboración de un
Catálogo Artístico de España completo y realizado sistemáticamente con criterios
científicos rigurosos.
La Reina (regente Mª Cristina)  firmó el Real Decreto ese mismo día y fue publicado en la Gaceta de Madrid el día 2. En él se dispuso la formación del Catálogo por provincias no pudiéndose pasar a una nueva provincia sin haber terminado la anterior; que los catalogadores recogerán todas las riquezas monumentales y artísticas existentes en cada provincia y deberán ser propuestos por la Academia de San Fernando, la cual dará las instrucciones que crea pertinentes;


 Teruel:
 La Comisión, encabezada por el Presidente Catalina García y el Secretario Antonio Garrido, propone el 21 de mayo de 1909 a Juan Cabré Aguiló para hacer el Catálogo Monumental de la provincia de Teruel, ya que, a su reconocido prestigio, une el mérito de haber realizado numerosos trabajos “de orden prehistórico”en dicha provincia y, por lo tanto, la conoce muy bien. Es aceptada por el Rey que firma
la R.O. con el nombramiento el 27 de mayo de 1909 con 800 pts mensuales por 12 meses. Es el único que se encarga en 1909. En algún momento debió pedir una prórroga pues la noticia siguiente es el informe emitido por la Comisión el 11 de junio de 1911,es decir un año después de la fecha en la que debería haberlo entregado.
 El informe de los cuatro tomos es, en este caso, muy largo, minucioso y sumamente elogioso, tanto el
texto –“el manejo y consulta se hace bastante fácil así como su lectura metódica e interesante”, “el texto en general es correcto y adecuado, dedicando algunas veces varias páginas a resúmenes y síntesis de gran interés, pues llegan a ser verdaderamente revelaciones de la mayor importancia para el conocimiento del Arte y la Cultura del País…” entre otros muchos elogios–, como todo el aparato de croquis, planos, dibujos –“siempre bien hechos y con verdadero criterio escogidos”– y fotografías.
 El Rey aprueba el Catálogo el 11 de julio de 1911xxxviii. El 19 de mayo de 1925 el jefe del servicio de publicaciones solicita al archivero del ministerio que le entregue los tres tomos de texto y láminasxxxix.

CATÁLOGO DE BIENES DE TERUEL, JUAN CABRÉ AGUILÓ












miércoles, 5 de marzo de 2014

aragonsevillatallerhistoria: INVITACIÓN

aragonsevillatallerhistoria: INVITACIÓNsrc="http://www.lapuebladehijar.com/img_enlaces/banner_bajomartinnatural.gif"



https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjrvyhcYgxqM_6GiDt5fPNEU5O2nwZOO-QWcAf33DDqWayiwI1R82n7CjDEek4t0AciIcCh6LxhYZrCZxV-FyEzAHzppnUveK4b7g0rmq09PAxfggDXTBuINIQ0mAl3722aOY2n3bR1hSI/s950/Etiqueta+blog+2011_Cartel+arundo+2009.jpg



http://www.rutadeltamborybombo.com/

lunes, 3 de marzo de 2014

LA BORRAJA

LA BORRAJA

“La gastronomía es un elemento importante en la cultura de los pueblos”

Los aragoneses hemos estudiado poco nuestros elementos culturales, aquellos que crean nuestras señas de identidad, de aquellos que nos identifican dentro y fuera del territorio y la borraja es, sin duda uno de esos elementos identitarios de Aragón, como el cardo con almendras en la cena de navidad y el ternasco .

Fuera del valle del Ebro, la borraja se conoce por la expresión “agua de borrajas” como algo insípido, vacío, sin embargo para cualquiera de nosotros la borraja es una verdura presente en todas las casas de toda condición social, de norte a sur en la comida del medio día o en la cena y el agua de borrajas con aceite y pan migado una sopica ligera por la noche.

Limpiarla es una tarea un poco más incómoda porque las manos se ennegrecen al pasarlas por el tallo para raspar los pelillos y quitar las hebras laterales, pero en eso las mujeres se dan mucha maña. Cortar los tallos en trozos, esperar a que hierva el agua con una pizca de sal y echar las borrajas esperando al primer hervor para añadir unas patatas y solo falta un chorro de aceite (de empeltre) a la hora de servirlas.
Es una comida sana, un primer plato que aporta fibra, agua, minerales y con un sabor suave y agradable al paladar que completado con unas costillas ( chuletillas) de ternasco ( la carne por antonomasia) queda saciado hasta la merienda.

Porque en Aragón se hacen las cinco comidas que recomiendan los nutricionistas: desayuno, almuerzo, comida, merienda y cena, y el almuerzo es una comida fuerte con embutido, huevos, pan, olivas, vino….la comida y la cena no son especialmente copiosas, pero por medio está la merienda.

Actualmente la borraja se ha actualizado en su preparación, el aumento del nivel de vida , el cambio social y los medios de comunicación han extendido y divulgado su existencia, comercializándola en todo el estado, investigando en nuevas maneras de conservación y preparación. Aunque en Aragón se sigue cocinando habitualmente de forma tradicional, se han experimentado nuevas recetas y formas de preparación.

En internet se pueden encontrar muchas de ellas, con almejas es una de las más sabrosas :

-Una vez cocidas las borrajas ( algo más de medio kilo) se apartan con el caldo.
-En una sartén se sofríe cebolla hasta que se poche y un ajo cortado en rodajas.
-Se pelan una o dos patatas cortadas en lonchas como para tortilla y se rehogan en la sartén con la cebolla y los ajos, añadiendo media cucharada de pimentón y el agua de cocer las borrajas hasta que queden las patatas blandas.
-En la salsa se echa un cuarto de almejas hasta que abran y suelten su jugo y finalmente se añaden las borrajas ya cocidas, esperando a que hiervan un par de minutos para que cojan el sabor, añadiendo una pizca de sal .